ざんにん

ざんにん
[残忍] (⇒ざんこく )
*cruelty
【U】残酷さ
ferocity
【U】《正式》獰猛(どうもう)さ, 残忍さ;残忍性
savagery
【U】《正式》残忍さ, 獰猛さ
savageness
【U】獰猛, 残忍
grimness
【U】 残忍, 気味悪さ.
◇→残忍な
残忍
cruelty
atrocity
brutality
* * *
ざんにん【残忍】
( ⇒ ざんこく )
*cruelty
〖U〗残酷さ
ferocity
〖U〗《正式》獰猛(どうもう)さ, 残忍さ;残忍性
savagery
〖U〗《正式》残忍さ, 獰猛さ
savageness
〖U〗獰猛, 残忍
grimness
〖U〗 残忍, 気味悪さ.
◇ → 残忍な
* * *
ざんにん【残忍】
~な coldhearted; merciless; ruthless; cruel; brutal; cold-blooded.

●残忍な人間 a coldhearted [merciless] person

・残忍な性格 a coldhearted [cruel, brutal] nature [temperament]

・残忍な行為 a cruel [ruthless, brutal] act

・残忍な手口 a coldhearted [cruel, ruthless, brutal] method

・残忍な犯行に及ぶ commit a cold-blooded [cruel, ruthless] crime.

●残忍極まる most cruel [brutal, ruthless].

残忍さ brutality; cruelty; coldheartedness; cold-bloodedness; mercilessness; ruthlessness.
残忍性 one's brutal nature; blood lust.

●残忍性がある have something cruel in one's nature

・残忍性を発揮する show the brutal side of one's nature; give full rein to one's brutality.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Compter En Japonais — Numérations selon les cultures Numération arabo indienne arabe khmer indienne mongole thaï Numérations à l’origine chinoise chinoise japonaise à bâtons suzhou Numérations alphabétiques …   Wikipédia en Français

  • Compter en japonais — Compter des objets, des animaux ou des personnes en japonais est assez spécifique, probablement hérité des classificateurs en chinois, que l on retrouve également dans les compteurs en coréen. En effet, il est nécessaire d intercaler entre le… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”